Editing Services

Multilingual Editing & Proofreading Services in Dubai, UAE

Our professional editing and proofreading team will help you produce your best written work, empowering you to convey your ideas effectively and elegantly.

DarLukman’s proofreading and editing process works on two levels:

Multilingual Editing Level One: Form

Addressing form is the foundation of our proofreading and editing process. This includes ensuring that the text is free of typos and grammatical errors, is consistent in style and formatting, and uses accurate and appropriate terminology. Our team of editors and proofreaders pays meticulous attention to detail to guarantee that your text is 100% error-free and consistent in both style and formatting.

Level Two: Function and Meaning

The second level of DarLukman’s proofreading and editing process goes beyond the foundational level of form, using a qualitative approach to address the function and meaning of your message. The goal of this second level is to focus the power of your organization’s message, concentrating its ability to impact, influence, and persuade your intended audience.

Our editors provide thoughtful commentary and useful suggestions to encourage the development and growth of your ideas. The insights gained from this process are later incorporated into all of your organization’s future products, ensuring that the strengths of your organization’s messaging extend far beyond any individual project.

It is important to us that your organization retains final authority throughout the editorial process. You are free to accept or reject any modifications proposed by the editor. By prioritizing your organization’s objectives and desires, our team ensures that you retain full creative control over the final product.

DarLukman’s Editing and Proofreading Team provides the following services:

      • Correction of all spelling, grammatical, and punctuation errors
      • Correction of all problems with parallelisms, tense, and conjugations
      • Elimination of inappropriate language and poor word choice
      • Production of a text that reads smoothly and professionally
      • A thorough understanding of the context and intended purpose of the text
      • Text that conforms to either British English or American English, where applicable.